diff --git a/date/date.go b/date/date.go
index 43551b4..23ce2e6 100644
--- a/date/date.go
+++ b/date/date.go
@@ -7,5 +7,26 @@ func Today(offset time.Duration) string {
 	if err != nil {
 		panic(err)
 	}
-    return time.Now().In(location).Add(offset).Format("2006-01-02")
+	return time.Now().In(location).Add(offset).Format("2006-01-02")
+}
+
+func GetTranslatedWeekday(date time.Time) string {
+	switch date.Weekday() {
+	case time.Monday:
+		return "Понедельник"
+	case time.Tuesday:
+		return "Вторник"
+	case time.Wednesday:
+		return "Среда"
+	case time.Thursday:
+		return "Четверг"
+	case time.Friday:
+		return "Пятница"
+	case time.Saturday:
+		return "Суббота"
+	case time.Sunday:
+		return "Воскресенье"
+	default:
+		return ""
+	}
 }
diff --git a/messages/messages.go b/messages/messages.go
index c0bf6d3..957b0ad 100644
--- a/messages/messages.go
+++ b/messages/messages.go
@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"math/rand"
 	"strconv"
 	"strings"
+	"student_bot/date"
 	"student_bot/new_year_service"
 	"student_bot/parser"
 	"time"
@@ -29,11 +30,11 @@ func ThanksMessage() string {
 }
 
 func HelpMessage(chatID int64) string {
-	return "Вот чем я могу вам помочь (v1.4.2), отправь:\n\n" +
+	return "Вот чем я могу вам помочь (v1.4.3), отправь:\n\n" +
 		"- /ping отобью pong\n" +
 		"- /today_lessons покажу расписание на сегодня\n" +
 		"- /tomorrow_lessons покажу расписание на завтра\n" +
-        "- /all_lessons - пары на несколько дней\n" +
+		"- /all_lessons - пары на несколько дней\n" +
 		"- /weather покажу погоду у универа\n" +
 		"- /new_year - посчитаю количество дней до нового года\n" +
 		"\nНу а больше я пока ничего не умею" +
@@ -55,28 +56,28 @@ func LessonsMessage(schedule []parser.Lesson, prefix, emptyText string) string {
 	}
 	endDate := ""
 	for _, l := range schedule {
-        if endDate != l.TimeStart.Format("02.01") {
+		if endDate != l.TimeStart.Format("02.01") {
 			if endDate != "" {
 				s += "\n"
 			}
 			endDate = l.TimeStart.Format("02.01")
-			s += endDate + "\n"
+			s += date.GetTranslatedWeekday(l.TimeStart) + " " + endDate + "\n"
 		}
 		if strings.Contains(l.User, "Ярных В.В.") {
 			s += "⭐️ "
 		}
 		l.Name = strings.ReplaceAll(l.Name, l.Place, "")
 		l.Name = strings.ReplaceAll(l.Name, "()", "")
-        l.Name = strings.ReplaceAll(l.Name, l.TimeStart.Format("15:04"), "")
+		l.Name = strings.ReplaceAll(l.Name, l.TimeStart.Format("15:04"), "")
 		l.Name = strings.TrimSpace(l.Name)
-		s += fmt.Sprintf("%s %s (%s)\n", l.TimeMsg, l.Name, l.Place)
+		s += fmt.Sprintf("%s %s (%s)\n%s\n", l.TimeMsg, l.Name, l.Place, l.User)
 	}
 	if prefix != "" {
 		s += "\n" +
-            "Д — Димитрова 66\n" + // (Филологический, социологический)
-            "Л — Ленина 61\n" + // (Математический, биологический)
-            "М — Ленина 61а\n" + // (Исторический и географический)
-            "С — Социалистический 68" // (Экономический и юридический)
+			"Д — Димитрова 66\n" + // (Филологический, социологический)
+			"Л — Ленина 61\n" + // (Математический, биологический)
+			"М — Ленина 61а\n" + // (Исторический и географический)
+			"С — Социалистический 68" // (Экономический и юридический)
 	}
 	return s
 }
@@ -105,7 +106,7 @@ func WeatherMessage(w weather.Weather) string {
 
 func NewYearMessage(message new_year_service.NewYearMessage) string {
 	loc := time.FixedZone("UTC+7", +7*60*60)
-	ny := time.Date(2024, 1, 1, 0, 0, 0, 0, loc)
+	ny := time.Date(time.Now().Year()+1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, loc)
 	now := time.Now().In(loc)
 	days := ny.Sub(now).Hours() / 24
 	if message.Header != "" {